| USD Корзина (0)

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ



Дата последнего обновления: 3 сентября 2013 г.
Добро пожаловать на Shopbop.com и EastDane.com («Веб-сайты»). При посещении или совершении покупок на Веб-сайтах, использовании товаров или услуг BOP, использовании приложений BOP для мобильных устройств или использовании программного обеспечения, предоставленного BOP в связи с любым из перечисленных выше действий, Компания BOP LLC и/или ее дочерние компании («BOP») предоставляют вам доступ к возможностям Веб-сайтов, а также другие продукты и услуги (совместно именуемые «Услуги BOP»). BOP предоставляет Услуги BOP при соблюдении следующих условий. Используя Услуги BOP, вы соглашаетесь с этими условиями. Внимательно прочтите их. Мы предлагаем широкий спектр Услуг BOP, и иногда могут действовать дополнительные условия. Используя Услуги BOP (например, учетную запись, подарочные сертификаты или приложения BOP для мобильных устройств), вы также обязаны соблюдать правила, условия и соглашения, применимые к данной Услуге BOP («Условия обслуживания»). Если данные Условия использования противоречат Условиям обслуживания, Условия обслуживания будут иметь приоритет.


Конфиденциальность
Для того чтобы узнать о наших методах, ознакомьтесь с Уведомлением о конфиденциальности, которое также регулирует использование вами Услуг BOP.

Электронные коммуникации
Используя любую Услугу BOP или отправляя нам электронные письма, вы общаетесь с нами, используя электронную связь. Вы даете согласие получать от нас ответы электронным способом. Мы будем общаться с вами посредством электронной почты или путем размещения уведомлений на этих Веб-сайтах либо посредством других Услуг BOP. Вы соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, раскрытия информации и другие формы общения, которые мы предоставляем вам электронным способом, удовлетворяют всем юридическим требованиям к письменным формам связи.

Авторские права
Вся информация, предоставляемая посредством любой Услуги BOP, например, текст, графика, логотипы, изображения кнопок, фотографии, аудиоклипы, цифровые загрузки и компиляции данных является собственностью компании BOP или ее поставщиков контента и защищена в соответствии с американскими и международными законами об авторском праве. Все информационное содержимое, предоставляемое посредством любой Услуги BOP, является исключительной собственностью компании BOP и защищено в соответствии с американскими и международными законами об авторском праве.

Торговые марки
SHOPBOP, SHOPBOP.COM, BOP, BOP-BASICS, BOP BIJIOUX, STATE & LAKE, AMI DANS LA RUE, OF NOTE, EAST DANE, EASTDANE.COM, и другие изображения, логотипы, заголовки страниц, изображения кнопок, скрипты и названия услуг BOP, входящие в состав или предоставляемые с использованием любой услуги BOP являются торговыми марками элементами фирменного стиля BOP LLC в США и других странах. Торговые марки и элементы фирменного стиля Shopbop не могут использоваться в связи с любыми товарами или услугами, не принадлежащими BOP, или любым другим образом, который может легко привести к созданию путаницы среди клиентов, или любым способом, порочащим или дискредитирующим BOP. Все другие торговые марки, не принадлежащие компании BOP, присутствующие в любой Услуге BOP, являются собственностью их соответствующих владельцев, которые могут иметь или не иметь отношение к компании BOP, быть связанными с ней или получать от нее финансовую поддержку.

Лицензия и доступ к сайту
Если вы соглашаетесь с этими условиями использования, ВОР предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, несублицензируемую лицензию на доступ и личное и некоммерческое использование Услуг BOP. Эта лицензия не включает перепродажу или коммерческое использование любой Услуги BOP или ее содержимого, любой сбор и использование любых списков товаров, изображений, описаний или цен, любое производное использование любой Услуги BOP или ее содержимого, любое использование данных, роботов или подобных средств сбора и извлечения данных. Все права, не предоставленные вам явно в настоящих Условиях использования либо Условиях обслуживания, защищены и сохранены за компанией BOP или ее лицензиарами, поставщиками, правообладателями или другими поставщиками контента. Никакую Услугу BOP или любую ее часть не разрешается воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, перепродавать, посещать или иным образом использовать в коммерческих целях без письменного разрешения BOP. Вы не можете объединять или использовать технологии фрейминга, включающие любую торговую марку, логотип или другую конфиденциальную информацию (в том числе изображения, текст, макет страницы или форму) BOP без письменного согласия. Вы не можете использовать любые метатеги или любой другой «скрытый текст», содержащий название или торговые марки BOP без письменного согласия BOP. Вы не можете использовать Услуги BOP не по назначению. Вы можете использовать Услуги BOP только в соответствии с законом. Лицензии, предоставленные BOP, аннулируются, если вы не соблюдаете эти Условия использования или любые Условия обслуживания.

Ваша учетная запись
Используя любую Услугу BOP, вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашей учетной записи и пароля и за ограничение доступа к вашему компьютеру, и соглашаетесь принять на себя ответственность за все действия, которые происходят под вашей учетной записью и паролем. BOP продает товары для детей, но продает их взрослым, которые могут совершать покупки с помощью кредитной карты или другим разрешенным способом. Если вам меньше 18 лет, вы можете использовать Услуги BOP только с помощью родителя или опекуна. BOP оставляет за собой право отказать в предоставлении услуг, заблокировать учетную запись, удалить или редактировать контент или отменить заказы по своему усмотрению.

Отзывы, комментарии, коммуникации и другой контент
Посетители могут оставлять отзывы, комментарии и другую информацию, направлять сообщения и предложения, идеи, замечания, вопросы или другую информацию, если такая информация не является незаконной, непристойной, угрожающей, клеветнической, нарушающей неприкосновенность частной жизни, нарушающей права интеллектуальной собственности или иным образом наносящей вред третьим лицам, или является оскорбительной, а также содержит программные вирусы, политическую агитацию, коммерческие предложения, цепные письма, массовые рассылки, или «спам» в любом другом виде. Вы не можете использовать ложный адрес электронной почты, выдавать себя за другое лицо или организацию или иным образом вводить в заблуждение относительно происхождения контента. BOP оставляет за собой право (но не обязанность) удалять или редактировать такой контент, но не выполняет регулярную проверку опубликованной информации.

Если вы публикуете информацию или размещаете материал, и если мы не оговариваем это иным образом, вы предоставляете компании BOP неисключительное, безвозмездное, бессрочное, безотзывное и полностью передаваемое право на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение и показ таких материалов во всем мире в любых средствах массовой информации. Вы предоставляете компании BOP и ее сублицензиатам право использовать по их усмотрению имя, связанное с таким контентом. Вы заявляете и гарантируете, что являетесь владельцем или контролируете все права на материалы, которые вы размещаете, что информация является точной, что использование предоставляемых вами материалов не нарушает эту политику и не наносит ущерб любому физическому или юридическому лицу, и что вы обязуетесь оградить BOP от всех претензий, вытекающих из представленных вами материалов. BOP имеет право, но не обязанность контролировать и изменять или удалять любое действие или контент. BOP не несет ответственности и не принимает на себя никаких обязательств в отношении любых материалов, размещенных вами или любой третьей стороной.


Жалобы в отношении авторских прав
BOP уважает интеллектуальную собственность других лиц. Если вы считаете, что ваша работа была скопирована с нарушением авторских прав, следуйте инструкциям, приведенным в документеУведомления и порядок подачи жалоб о нарушении авторских прав.

Риск утраты
AВсе покупки в BOP осуществляются в соответствии с договором доставки. Это означает, что риск утраты и право собственности на такие товары переходят к вам после доставки товара транспортной компанией.

Возвраты, возмещения и право собственности
BOP не приобретает право собственности на возвращенные товары до тех пор, пока они не будут доставлены в наш центр возврата. По нашему усмотрению средства могут быть возмещены без возврата товара. В этой ситуации ВОР не приобретает право собственности на компенсируемый товар. Дополнительная информация о наших правилах возврата и возмещения средств приведена в разделах Возвраты на территории США и Международные возвраты на страницах с информацией по обслуживанию клиентов.

Описания товаров
Мы можем предоставлять ссылки на сайты аффилированных компаний и некоторых других предприятий. Мы не несем ответственность за проверку и оценку, и мы не отвечаем за предложения любого из этих предприятий или отдельных лиц либо содержимое их веб-сайтов. BOP не несет никакой ответственности за действия, товары и контент всех этих и любых других третьих лиц. Вам следует внимательно изучить их заявления о конфиденциальности и другие условия использования.

Ценовая политика
Мы не можем подтвердить цену товара, продаваемого на наших Веб-сайтах до оформления заказа. Несмотря на все наши усилия, для некоторых товаров в нашем каталоге могут быть указаны неправильные цены. Если правильная цена товара превышает заявленную нами цену, мы, по нашему усмотрению, свяжемся с вами для получения инструкций перед отправкой или отменим ваш заказ и уведомим вас о такой отмене. Как правило, мы не списываем средства с вашей кредитной карты до отправки вашего заказа.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ BOP
В дополнение к данным Условиям использования, приведенные здесь условия распространяются на любое программное обеспечение (включая любые обновления программного обеспечения и любой соответствующей документации), которое мы предоставляем время от времени для вашего использования в связи с Услугами BOP («Программное обеспечение BOP»).

ДРУГИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ
Мы можем предоставлять ссылки на сайты аффилированных компаний и некоторых других предприятий. Мы не несем ответственность за проверку и оценку, и мы не отвечаем за предложения любого из этих предприятий или отдельных лиц либо содержимое их веб-сайтов. BOP не несет никакой ответственности за действия, товары и контент всех этих и любых других третьих лиц. Вам следует внимательно изучить их заявления о конфиденциальности и другие условия использования.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
УСЛУГИ BOP И ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОНТЕНТ, МАТЕРИАЛЫ, ТОВАРЫ (ВКЛЮЧАЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ) И ДРУГИЕ УСЛУГИ, ВХОДЯЩИЕ В СОСТАВ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ СТАВШИЕ ДОСТУПНЫМИ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГ BOP, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ СО СТОРОНЫ BOP НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», ЕСЛИ ИНОЕ НЕ ОГОВОРЕНО В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ. BOP НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ УСЛУГ BOP ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, КОНТЕНТА, МАТЕРИАЛОВ, ТОВАРОВ (ВКЛЮЧАЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ) И ДРУГИХ УСЛУГ, ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ СТАВШИХ ДОСТУПНЫМИ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГ BOP, ЕСЛИ ИНОЕ НЕ ОГОВОРЕНО В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ. ВЫ ЯВНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ BOP НА СВОЙ СТРАХ И РИСК.

ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ, ДОПУСТИМЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, BOP ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ​​ ИМИ, ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ. BOP НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО УСЛУГИ BOP, ИНФОРМАЦИЯ, КОНТЕНТ, МАТЕРИАЛЫ, ТОВАРЫ (ВКЛЮЧАЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ) ИЛИ ДРУГИЕ УСЛУГИ, ВХОДЯЩИЕ В СОСТАВ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ СТАВШИЕ ДОСТУПНЫМИ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГ BOP, СЕРВЕРОВ BOP ИЛИ ЭЛЕКТРОННЫХ ПИСЕМ, ОТПРАВЛЕННЫХ BOP, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. BOP НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УСЛУГИ BOP ИЛИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, КОНТЕНТА, МАТЕРИАЛОВ, ТОВАРОВ (ВКЛЮЧАЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ) ИЛИ ДРУГИХ УСЛУГ, ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ СТАВШИХ ДОСТУПНЫМИ ВАМ ПОСРЕДСТВОМ ЛЮБОЙ УСЛУГИ BOP, ВКЛЮЧАЯ ​​ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ЕСЛИ ИНОЕ НЕ ОГОВОРЕНО В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ.

ЗАКОНЫ НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВ И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЕДИНИЦ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ И ИСКЛЮЧЕНИЙ ИЗ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЙ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ВИДОВ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ СУБЪЕКТОМ ТАКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ИЗ ПРИВЕДЕННЫХ ВЫШЕ ОТКАЗОВ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ИСКЛЮЧЕНИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЙ МОГУТ НЕ ДЕЙСТВОВАТЬ В ОТНОШЕНИИ ВАС, И У ВАС МОГУТ БЫТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА.


Применимое законодательство
Используя любую услугу BOP, вы соглашаетесь с тем, что любой спор любого рода, который может возникнуть между вами и BOP, будет регулироваться Федеральным Законом об арбитраже, соответствующим федеральным законом и законами штата Вашингтон, без учета принципов коллизионного права.

Споры
Любые споры или претензии, касающиеся вашего использования Услуги BOP или товаров или услуг, продаваемых или распространяемых BOP или через Веб-сайты, будут урегулироваться посредством арбитражного разбирательства, а не в суде,
за исключением того, что вы имеете право предъявлять свои претензии в суд мелких тяжб, если такие претензии соответствуют требованиям. Данное соглашение регулируется Федеральным Законом об арбитраже и федеральным арбитражным законом.

Разрешение споров с привлечением судьи или суда присяжных не предусмотрено, и судебный пересмотр арбитражного решения ограничен. Тем не менее, в отдельных случаях третейский судья может вынести решение о возмещении аналогичных убытков и выступить в качестве суда (включая судебную и деклараторную защиту или компенсацию ущерба, предусмотренную законодательными актами) в соответствии с данными Условиями использования.

Для начала арбитражного разбирательства вам необходимо направить письмо с обращением в арбитражный суд и описанием вашей претензии нашему зарегистрированному агенту Corporation Service Company по адресу 300 Deschutes Way SW, Suite 304, Tumwater, WA 9501. Арбитражное разбирательство будет проводиться Американской арбитражной ассоциацией («AAA») по собственным правилам, включая дополнительные процедуры AAA в отношении разногласий с покупателями. С правилами AAA можно ознакомиться на www.adr.org или по телефону 1-800-778-7879. Оплата всех сборов за оформление, а также административных и арбитражных сборов будет осуществляться в соответствии с правилами AAA. Мы возместим эти сборы по искам на общую сумму не более $10 000, если судья не определит эти иски как необоснованные. Мы также не будем претендовать на оплату услуг юридических консультантов и затрат, если только судья не определит иски как необоснованные. На ваш выбор арбитражное разбирательство можно провести по телефону на основе письменных заявлений или лично в округе вашего пребывания или в другом согласованном сторонами местоположении.

Стороны соглашаются с тем, что любое разбирательство споров должно осуществляться только на индивидуальной основе, а не в виде группового, коллективного или представительского иска. Если по какой-либо причине иск рассматривается в суде, а не посредством арбитражного разбирательства, мы отказываемся от всех прав на суд присяжных. Стороны также соглашаются с тем, что вы или мы можем подать иск в суд с целью запретить нарушение или другое злоупотребление правами интеллектуальной собственности.

Правила сайта, изменение и недействительность
Ознакомьтесь с нашими другими правилами, размещенными на сайте, такими, как наша ценовая политика, Эти правила также регулируют использование вами услуг BOP. Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в наш сайт, правила, Условия обслуживания и эти Условия использования. Если любое из этих условий будет считаться недействительным, не имеющим юридической силы или по какой-либо причине неисполнимым, то такое условие будет считаться отдельным и не должно влиять на юридическую силу и законность всех остальных условий.

Наш адрес:
BOP LLC
1245 E Washington Ave, Suite 300
Madison, WI 53703
http://www.SHOPBOP.com / http://www.EastDane.com


Уведомления и порядок подачи жалоб о нарушении авторских прав
Если вы считаете, что ваша работа была скопирована с нарушением авторских прав, представьте указанную ниже информацию в письменном виде агенту по авторским правам BOP. Обратите внимание, что эта процедура предназначена исключительно для уведомления BOP о нарушении авторских прав на ваш материал.
  • A Электронная или физическая подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав;
  • описание работы, авторские права на которую, по вашему мнению, были нарушены;
  • описание местонахождения на сайте материала, который, по вашему мнению, нарушает авторские права;
  • ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты;
  • заявление о вашем добросовестном предположении о том, что спорное использование не разрешено владельцем авторского права, его агентом или законом;
  • ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что вышеупомянутая информация, по имеющимся у вас сведениям, является точной, и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.
BOP’s Copyright Agent for notice of claims of copyright infringement on the Websites can be reached as follows:
Copyright Agent
BOP
1245 E Washington Ave, Suite 300
Madison, WI 53703 USA
phone: 877-BOP (877-746-7267) / 1-855-55E-DANE (1-855-553-3263)
fax: (608) 270-3933
эл. почта: copyright@Shopbop.com


Дополнительные условия использования программного обеспечения BOP
  1. Использование Программного обеспечения BOP. Вы можете использовать Программное обеспечение BOP исключительно для того, чтобы получить возможность воспользоваться Услугами BOP так, как это предусмотрено BOP, и в соответствии с Условиями использования, данными Условиями использования программного обеспечения и любыми Условиями обслуживания. Вы не можете включать любую часть Программного обеспечения BOP в свои программы или компилировать любую его часть в сочетании с вашими собственными программами, передавать его для использования с другой услугой, или продавать, сдавать в аренду, давать взаймы, распространять или суб-лицензировать Программное обеспечение BOP или иным образом уступать любые права на Программного обеспечения BOP, полностью или частично. Вы не можете использовать Программного обеспечения BOP для любых незаконных целей. Мы можем прекратить предоставление любого Программного обеспечения BOP и аннулировать ваше право на использование любого программного обеспечения BOP в любое время. Ваши права на использование Программного обеспечения BOP будут автоматически аннулированы без уведомления, если вы не в состоянии выполнить любое из этих Условий использования программного обеспечения, Условия использования или любые другие Условия обслуживания. Дополнительные условия третьих лиц, содержащиеся или распространяемые с определенным Программным обеспечением BOP, которые специально определены в соответствующей документации, могут применяться к такому Программному обеспечению BOP (или программному обеспечению, включенному в состав Программного обеспечения BOP) и регулируют использование такого программного обеспечения в случае расхождения с данными Условиями использования. Все программное обеспечение, используемое в любой Услуге BOP, является собственностью компании BOP или ее поставщиков и защищено в соответствии с американскими и международными законами об авторском праве.

  2. Использование Услуг третьих лиц Во время использования Программного обеспечения BOP вы также можете пользоваться услугами одного или нескольких третьих лиц, таких как оператор сотовой связи или поставщик услуг мобильной связи. Использование вами этих услуг третьих лиц может подчиняться отдельным правилам, условиям использования и облагаться сборами в пользу этих третьих лиц.

  3. Запрет на воспроизведение. Вы не имеете права и не должны поощрять, помогать или уполномочивать любого другого человека копировать, модифицировать, воспроизводить, декомпилировать или разбирать на части или иным образом вмешиваться в Программное обеспечение BOP, полностью или частично, а также создавать любые производные продукты с использованием или на основании Программного обеспечения ВОР.

  4. Обновления. Для сохранения актуальности Программного обеспечения BOP мы можем предложить автоматические или ручные обновления в любое время и без предварительного уведомления.

  5. Экспортные правила; использование государственными служащими. Вы должны соблюдать все ограничения на экспорт и реэкспорт, а также правила Министерства торговли и других учреждений и административных органов США, которые могут применяться к Программному обеспечению BOP. Если вы являетесь государственным служащим, мы разрешаем вам использовать Программное обеспечение BOP как «коммерческий продукт», в соответствии с определением этого термина в Своде федеральных правил США (см. 48 CFR § 2.101), кроме того, мы предоставляем вам такие же права на Программное обеспечение BOP, как и всем остальным пользователям в соответствии с данными Условиями использования.